Pravidlá ochrany súkromia

POLITIKA OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
Posledná aktualizácia: 23. júna 2026

Táto politika je v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a predpismi vydanými Úradom na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (UOOÚ SR).

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je:
PZ Digital
IČO (NIP): 5521742103
Adresa: ul. Adama Mickiewicza 28, 34-200 Sucha Beskidzka, Poľsko
E-mail: projekt.dyscyplina@gmail.com

Prevádzkovateľ nevymenoval zodpovednú osobu (DPO). Vo všetkých veciach týkajúcich sa osobných údajov nás kontaktujte na uvedenej e-mailovej adrese.

Poznámka: Prevádzkovateľ má sídlo v Poľsku (EÚ). V cezhraničných veciach ochrany údajov je príslušným dozorným orgánom Úrad na ochranu osobných údajov SR (UOOÚ SR) podľa čl. 56 GDPR, keďže spracúvanie sa týka slovenských dotknutých osôb.

2. Účely a právny základ spracúvania

Osobné údaje sú spracúvané na tieto účely:

  • Plnenie zmluvy – spracovanie objednávok (e-booky), platby a vybavovanie reklamácií (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR)
  • Zákonná povinnosť – vystavovanie faktúr a plnenie daňových a účtovných povinností podľa slovenských a poľských predpisov (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR)
  • Súhlas – zasielanie newslettera a e-mailového marketingu, výhradne na základe výslovného súhlasu zákazníka (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR)
  • Oprávnený záujem – priamy marketing, analýza návštevnosti webu a prevencia podvodov (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR)

Spracúvanie osobných údajov nie je založené na automatizovanom rozhodovaní ani profilovaní s právnymi alebo obdobne závažnými účinkami v zmysle čl. 22 GDPR.

3. Príjemcovia údajov

Osobné údaje môžu byť poskytnuté týmto príjemcom:

  • Shopify Inc. (USA) – hosting a prevádzka e-shopu
  • Klaviyo Inc. (USA) – newsletter a e-mailová automatizácia
  • Meta Platforms Inc. (USA) – reklama prostredníctvom Facebooku/Instagramu (Meta Pixel)
  • Google LLC (USA) – analýza návštevnosti (Google Analytics)
  • Shopify Payments – integrovaný platobný procesor
  • Účtovná kancelária a poskytovatelia IT služieb – výhradne v rozsahu nevyhnutnom na poskytovanie týchto služieb

Všetky prenosy sa uskutočňujú na základe zmlúv o spracúvaní osobných údajov (DPA) spĺňajúcich požiadavky GDPR.

4. Prenos údajov mimo EHP

Údaje môžu byť prenášané do krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (napr. USA – Shopify, Klaviyo, Meta, Google). Prenos sa uskutočňuje výhradne na základe primeraných záruk podľa čl. 46 GDPR:

  • Štandardné zmluvné doložky (SCC) schválené Európskou komisiou
  • Rámec ochrany súkromia EÚ–USA (EU–US Data Privacy Framework), ak sa uplatňuje

Kópiu príslušných záruk si môžete vyžiadať na uvedenej e-mailovej adrese.

5. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje sú uchovávané:

  • Po dobu nevyhnutnú na plnenie zmluvy a splnenie daňových a účtovných povinností – minimálne 5 rokov podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve a zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty
  • Do odvolania súhlasu – v prípade údajov spracúvaných na základe súhlasu (napr. newsletter)
  • Do uplynutia premlčacej doby nárokov zo zmluvy – všeobecná premlčacia doba je 3 roky podľa § 101 zákona č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník)

6. Práva dotknutých osôb

V súlade s GDPR máte tieto práva:

  • Právo na prístup k údajom a získanie ich kópie (čl. 15 GDPR)
  • Právo na opravu nesprávnych údajov (čl. 16 GDPR)
  • Právo na vymazanie údajov („právo byť zabudnutý") (čl. 17 GDPR)
  • Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR)
  • Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR)
  • Právo namietať proti spracúvaniu (čl. 21 GDPR)
  • Právo odvolať súhlas kedykoľvek, bez toho, aby tým bola dotknutá zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním (čl. 7 ods. 3 GDPR)
  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

Žiadosti zasielajte na: projekt.dyscyplina@gmail.com. Odpovieme do 30 kalendárnych dní (čl. 12 GDPR). V prípade zložitých alebo početných žiadostí možno lehotu predĺžiť o ďalších 60 dní, o čom budete vopred informovaní.

Dozorný orgán:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (UOOÚ SR)
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Tel.: +421 2 3231 3214
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Web: www.dataprotection.gov.sk

7. Povinnosť poskytnúť údaje

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné na:

  • Spracovanie objednávky e-booku (bez toho nie je možné zmluvu uzavrieť a plniť)
  • Odber newslettera (ak sa zákazník prihlási)

Odmietnutie poskytnúť nevyhnutné údaje znemožní uzavretie zmluvy a poskytnutie služieb.

8. Súbory cookies a analytické nástroje

E-shop využíva súbory cookies na zabezpečenie správneho fungovania, personalizáciu obsahu, analýzu návštevnosti (Google Analytics) a marketingové aktivity (Meta Pixel), v súlade s § 55 ods. 5 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách (slovenská transpozícia smernice ePrivacy) a zákonom č. 18/2018 Z. z.

Pri prvej návšteve je používateľ informovaný o používaní cookies a má možnosť udeliť súhlas alebo zmeniť nastavenia podľa jednotlivých kategórií.

Kategórie používaných cookies:

  • Nevyhnutné cookies – potrebné na fungovanie e-shopu (súhlas sa nevyžaduje)
  • Analytické cookies – Google Analytics (vyžaduje súhlas)
  • Marketingové cookies – Meta Pixel (vyžaduje súhlas)

Cookies možno kedykoľvek spravovať v nastaveniach prehliadača alebo prostredníctvom nástroja na správu súhlasu na webe.

9. Osobitné práva podľa slovenského práva

Ako slovenský rezident máte nad rámec práv GDPR právo podať sťažnosť na UOOÚ SR (pozri kontaktné údaje v bode 6) a právo domáhať sa súdnej ochrany dostupnej podľa slovenského práva v súlade s čl. 79 GDPR.

10. Kontakt

V záležitostiach ochrany osobných údajov nás kontaktujte e-mailom:
📧 projekt.dyscyplina@gmail.com

Zaväzujeme sa odpovedať na všetky žiadosti najneskôr do 30 kalendárnych dní od ich doručenia v súlade s čl. 12 GDPR.

Politika platná od 23. júna 2026 · PZ Digital · projekt.dyscyplina@gmail.com